Author Topic: The Girl With The Dragon Tattoo
Modeeb 
Title: A Ghost In The Machine
Posts: 47,242
Registered: Apr 19, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 39,997
User ID: 670,238
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I went up to Universal City and saw this at noon. The actual girl with the dragon tatoo (GWDT) is a postmodern anti-hero. She is a data pirate genius, a misfit who, by the end of the film, I had every confidence she could solve any mystery. I liked her character and was into her as an interesting character.

To be honest, I could not read the book. It was too slow and boring. The GWDT spends an afternoon pouring over financial records of a company. How they made this interesting is what makes the film work for me. The film is set in Sweden and I could not help but think how the author took Arthur Conan Doyle and tweaked a Sherlock Holmes plot and made it his own. The protaganist is an investigative journalist, who is invited to a remote part of Sweden, to the island of an the eccentric wealthy family. All types of horrors happen. He hires the GWDT as his assistant. I dont think they give you enough clues to solve the mystery yourself. I just kicked back and was entertained watching the Girl with the Dragon Tattoo kick ass.

 

-----signature-----
"What is here is there. What is not here is nowhere." Vishvasara Tantra
"Ever tried, Ever Failed. No matter. Try Again.
Fail Again. Fail Better. Samuel Beckett
Link to this post
Tych2 
Title: Obama Appointed Outpost Czar
Posts: 40,411
Registered: Mar 1, '05
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 33,378
User ID: 1,032,223
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
It's bombing at the theaters.

 

-----signature-----
We have enough youth. What we need is a fountain of smart.
Drill Anwar!
Kapie
Drevid in Tanks
Link to this post
Manegarm 
Title: European Imperialist Good Guy
Posts: 33,712
Registered: Aug 11, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 32,596
User ID: 829,780
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
In the original movie I have dinner once a month at "Blomqvists" favorite restaurant, one of the better Italian places here in the southern part of town. grin

I also work on the same street where "Millennium" is located.

 

-----signature-----
Europa Eternita!
"Damn, Manegarm; you are HAWT!! " - Taolynn
"To the everlasting glory of the infantry, Shines the name Shines the name of Rodger Young"
ALWAYS ANGRY, ALL THE TIME!
Nein mann ich will noch nicht gehen
Link to this post
Manegarm 
Title: European Imperialist Good Guy
Posts: 33,712
Registered: Aug 11, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 32,596
User ID: 829,780
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Tych2 posted:
It's bombing at the theaters.




Is that good or bad? American idioms sometimes confuses me... Idiots too, ZIIING!

 

-----signature-----
Europa Eternita!
"Damn, Manegarm; you are HAWT!! " - Taolynn
"To the everlasting glory of the infantry, Shines the name Shines the name of Rodger Young"
ALWAYS ANGRY, ALL THE TIME!
Nein mann ich will noch nicht gehen
Link to this post
Sgian_Dubh 
Posts: 10,339
Registered: Apr 7, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 10,142
User ID: 788,270
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
If the movie is well written and plot driven it will likely bomb in america.

 

-----signature-----
"You'll rue the day you crossed me Trebek!"
Link to this post
Orwyn_Blackheart 
Posts: 2,993
Registered: Jul 26, '06
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 2,923
User ID: 1,159,055
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Manegarm posted:
Tych2 posted:
It's bombing at the theaters.




Is that good or bad? American idioms sometimes confuses me... Idiots too, ZIIING!



bombing means it did badly at the box office

 

-----signature-----
(none)
Link to this post
RHWarrior 
Posts: 5,026
Registered: Sep 30, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 5,021
User ID: 1,372,077
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I just finished reading the book yesterday actually, it was far from boring.
Maybe something got lost in translation!

Looking forward to seeing the original film now, then maybe we'll give the ameritardized version a go.

peace

 

-----signature-----
"Drink coffee - do stupids things faster with more energy! ...and I'm all out of beans..." -me
"You guys need to stop dick riding wow and compare everything to it. It never invented a godamn thing, just made it popular. " -tinkly
Link to this post
YouMightSeeMe 
Posts: 3,883
Registered: Feb 27, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 3,868
User ID: 1,349,869
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I saw a chick reading the book on the bus one day. I have also seen "tgwtdt" on tv and the girl who played with fire as well.. Is thius a new english edition or the sequel withj same name wtd?

 

-----signature-----
Here mi! Let me hear nah u say u can bAaaad me up.
Link to this post
RHWarrior 
Posts: 5,026
Registered: Sep 30, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 5,021
User ID: 1,372,077
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
There are three Swedish flicks (the so called "Millenium trilogy"), this is the remake of the first one.

 

-----signature-----
"Drink coffee - do stupids things faster with more energy! ...and I'm all out of beans..." -me
"You guys need to stop dick riding wow and compare everything to it. It never invented a godamn thing, just made it popular. " -tinkly
Link to this post
Elkad 
Title: aka Ebenezer
Posts: 8,058
Registered: Sep 11, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 7,478
User ID: 837,586
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Manegarm posted:
Tych2 posted:
It's bombing at the theaters.


Is that good or bad? American idioms sometimes confuses me... Idiots too, ZIIING!


It's bombing = BAD
It's the bomb! = GOOD

 

-----signature-----
"I would rather be exposed to the inconveniences attending too much liberty, than those attending too small a degree of it." - Thomas Jefferson
Link to this post
__Bonk__ 
Posts: 53,947
Registered: Jul 25, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 53,339
User ID: 1,364,654
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Foolish to remake this movie in the US and then expect Americans to get it.

grin

 

-----signature-----
I keep my eyes fixed on the sun!
A change in feeling is a change in destiny.
Link to this post
armoredgimp 
Posts: 2,044
Registered: Nov 11, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 1,995
User ID: 737,121
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Most "Americans" don't do subtitles, I don't mind them so much but at times it does take away from the movie you are watching
I enjoyed all three movies, thanks to Netflix I never would have seen them.
Oh and I think they are still available for streaming.

From the trailer it looks like the same movie, the bits and pieces you are shown anyway.

 

-----signature-----
Jocee, Elliott
Welcome to the internet. Where men are men, women are men, & little boys are FBI agents.
It was not the intent of this post to annoy anyone, anyone who was annoyed by this post assumes full responsibility for their annoyance
Link to this post
Yossarian_42 
Title: RUSH > ALL
Posts: 43,073
Registered: Feb 28, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 40,466
User ID: 651,769
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I went to the movies with my mom and it is the film I wanted to see the most but I did not suggest it because I do not want to see a butt rape movie with my mother.

 

-----signature-----
If I have burnt my bridges I will walk on water.
If you're on the shore, then you're sure not me, oh
My seething wrath and urge for blood is fueled by searing hate.
I'm X X X bitch, triple X rated.
Link to this post
NuEM 
Posts: 15,394
Registered: Mar 2, '04
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 13,662
User ID: 900,449
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
All of Sweden is a remote part of Sweden. grin

 

-----signature-----
It's time we became European:
http://www.youtube.com/watch?v=6VzdZ1i8YM8
The Federalist's Song:
http://www.youtube.com/watch?v=lz70fFZHEhw
Link to this post
Manegarm 
Title: European Imperialist Good Guy
Posts: 33,712
Registered: Aug 11, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 32,596
User ID: 829,780
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
NuEM posted:
All of Sweden is a remote part of Sweden. grin


Solitude is cheap..

I got acers of solitude down south.. a open fireplace, a beach and a sauna by the lake.

so yes we like it that a way!

 

-----signature-----
Europa Eternita!
"Damn, Manegarm; you are HAWT!! " - Taolynn
"To the everlasting glory of the infantry, Shines the name Shines the name of Rodger Young"
ALWAYS ANGRY, ALL THE TIME!
Nein mann ich will noch nicht gehen
Link to this post
Grymlo 
Posts: 11,677
Registered: Apr 30, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 9,281
User ID: 674,080
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Watched the original trilogy. They were well done so why would you want to watch this newer version grin

 

-----signature-----
A Nation of Sheep Breeds a Government of Wolves!
Link to this post
__Bonk__ 
Posts: 53,947
Registered: Jul 25, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 53,339
User ID: 1,364,654
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Hollywood is out of ideas. This is a masterpiece from outside of Hollywood that Hollywood wants to redo.

grin

 

-----signature-----
I keep my eyes fixed on the sun!
A change in feeling is a change in destiny.
Link to this post
Modeeb 
Title: A Ghost In The Machine
Posts: 47,242
Registered: Apr 19, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 39,997
User ID: 670,238
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
My son saw the originals when he was in Italy last summer and he enjoyed them. I discussed this version with him yesterday. I have not seen the originals. The butt rape scene and her payback is one of the memorable parts from the film. Maybe this film is not for everyone. But, it is good film making. I thought Steve Zaillian, the Screenwriter, who happens to be a high school classmate of mine and surfing friend from those years, did a masterful job translating this film to the US screen. He kept the film moving forward and tied together so many details in a fluid way.

I would love to visit Sweden some day. The landscape seems a little bleak, but like Seattle, I imagine it is easy to adapt to. TGWDT is my type of woman.

I could care less if it is bombing. I choose films i want to see, not the popular crap version 8.

 

-----signature-----
"What is here is there. What is not here is nowhere." Vishvasara Tantra
"Ever tried, Ever Failed. No matter. Try Again.
Fail Again. Fail Better. Samuel Beckett
Link to this post
NuEM 
Posts: 15,394
Registered: Mar 2, '04
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 13,662
User ID: 900,449
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Manegarm posted:
NuEM posted:
All of Sweden is a remote part of Sweden. grin


Solitude is cheap..

I got acers of solitude down south.. a open fireplace, a beach and a sauna by the lake.

so yes we like it that a way!


I'm so jealous. We have far too many people living in Germany. Of course we tried to remedy that during the centuries, especially the last one, but it didn't really help. angry


grin

 

-----signature-----
It's time we became European:
http://www.youtube.com/watch?v=6VzdZ1i8YM8
The Federalist's Song:
http://www.youtube.com/watch?v=lz70fFZHEhw
Link to this post
Tych2 
Title: Obama Appointed Outpost Czar
Posts: 40,411
Registered: Mar 1, '05
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 33,378
User ID: 1,032,223
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
laugh

 

-----signature-----
We have enough youth. What we need is a fountain of smart.
Drill Anwar!
Kapie
Drevid in Tanks
Link to this post
Manegarm 
Title: European Imperialist Good Guy
Posts: 33,712
Registered: Aug 11, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 32,596
User ID: 829,780
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
NuEM posted:
Manegarm posted:
NuEM posted:
All of Sweden is a remote part of Sweden. grin


Solitude is cheap..

I got acers of solitude down south.. a open fireplace, a beach and a sauna by the lake.

so yes we like it that a way!


I'm so jealous. We have far too many people living in Germany. Of course we tried to remedy that during the centuries, especially the last one, but it didn't really help. angry


grin


You know as they say.. Try, try, try again.

 

-----signature-----
Europa Eternita!
"Damn, Manegarm; you are HAWT!! " - Taolynn
"To the everlasting glory of the infantry, Shines the name Shines the name of Rodger Young"
ALWAYS ANGRY, ALL THE TIME!
Nein mann ich will noch nicht gehen
Link to this post
cherrim 
Posts: 30,349
Registered: Apr 6, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 24,327
User ID: 788,104
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
i don't like movies where rape features heavily as a theme. it's just not why i go to the movies.


i liked some aspects of the film, but on the whole it was too gratuitously violent for what it accomplished. also, the retribution was way too contrived. it felt more sci-fi or fantasy than drama. the writer would have done better to set it in the future.


edit - last night around the dinner table i was put in the awkward position of having to explain to my grandmother why the film didn't appeal to me. she was saying that she liked it. a disturbing interchange, to say the least.

 

-----signature-----
One special advantage of the skeptical attitude of mind is that a man is never vexed to find that after all he has been in the wrong.
- William Osler
Link to this post
Desnoxvu 
Posts: 15,306
Registered: Mar 21, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 12,742
User ID: 659,973
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I don't understand why they remade it when the foreign film was modern and the actress in the original was freaking awesome and unique. Maybe I will watch this when it is on Netflix.

 

-----signature-----
Ron Paul 2012
Link to this post
cherrim 
Posts: 30,349
Registered: Apr 6, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 24,327
User ID: 788,104
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
oh, i didn't realize they had remade it. i guess i live under a rock. i saw the swedish version a year ago.


it figures that hollywood would do something like this. americans hate reading subtitles. hate reading in general, i should say.

 

-----signature-----
One special advantage of the skeptical attitude of mind is that a man is never vexed to find that after all he has been in the wrong.
- William Osler
Link to this post
Yukishiro1 
Posts: 38,362
Registered: Sep 20, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 31,453
User ID: 718,633
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
American movie-goers are borderline illiterate, lazy and incredibly nationally introverted. It's not a good situation for foreign films.

 

-----signature-----
(none)
Link to this post
Desnoxvu 
Posts: 15,306
Registered: Mar 21, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 12,742
User ID: 659,973
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I enjoy many subtitle movies. My ex-gf hated them though. Lately I have been watching japanese subtitled vids.

 

-----signature-----
Ron Paul 2012
Link to this post
dae_trist 
Posts: 25,414
Registered: Jun 5, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 24,553
User ID: 809,124
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Yukishiro1 posted:
most people are borderline illiterate, lazy and incredibly nationally introverted. It's not a good situation for foreign films.


accuracy

 

-----signature-----
"templars heal for like 300-400 a heal"
"wardens do waht 40 dps at most? friars do 600 dps"
"well maybe the aoe taunt that bains had..."
"Eck theurg pets are unstunnable..." -- bryldan
Link to this post
Yukishiro1 
Posts: 38,362
Registered: Sep 20, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 31,453
User ID: 718,633
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Maybe, but when it comes to film, Americans much more so than any other country I have visited.

 

-----signature-----
(none)
Link to this post
cherrim 
Posts: 30,349
Registered: Apr 6, '03
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 24,327
User ID: 788,104
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Americans are exposed to far less media (news, film, literature) from other countries/cultures than are citizens of most other developed nations (particularly Europe, but also most places where English isn't the main language). So it makes sense that we find subtitles unpalatable; we never have to deal with them.

 

-----signature-----
One special advantage of the skeptical attitude of mind is that a man is never vexed to find that after all he has been in the wrong.
- William Osler
Link to this post
Eternal_Midnight 
Posts: 19,580
Registered: May 11, '00
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 15,756
User ID: 24,262
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I just started reading the book this week, before seeing the new movie. So far I'm pretty hooked, although it is a bit slow the first 50 pages of the book. There's a lot of background information right at the start that you have to plod a little way through to get to the meat.

 

-----signature-----
We have not inherited the Earth from our parents, we have borrowed it from our children.
Link to this post
RHWarrior 
Posts: 5,026
Registered: Sep 30, '09
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 5,021
User ID: 1,372,077
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
cherrim posted:
i don't like movies where rape features heavily as a theme. it's just not why i go to the movies.
...


Well the original title is "Men who hate women", according to some the author is driving some feminist agenda with the story (I'll let you be the judge of that), though there are other major themes.

Imho, above all it's a crime story, that doesn't shy away from some more unpleasant sides of human nature.


peace

Yeah I agree it might not be the best flick to take your religious, conservative mom to.

 

-----signature-----
"Drink coffee - do stupids things faster with more energy! ...and I'm all out of beans..." -me
"You guys need to stop dick riding wow and compare everything to it. It never invented a godamn thing, just made it popular. " -tinkly
Link to this post
Yukishiro1 
Posts: 38,362
Registered: Sep 20, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 31,453
User ID: 718,633
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
cherrim posted:
Americans are exposed to far less media (news, film, literature) from other countries/cultures than are citizens of most other developed nations (particularly Europe, but also most places where English isn't the main language). So it makes sense that we find subtitles unpalatable; we never have to deal with them.


That's part of it. Although really it goes beyond that.

I have never met people as uninterested in the rest of the world as Americans. Although maybe that's the same basic thing at work: less need to care about the rest of the world.

 

-----signature-----
(none)
Link to this post
Tych2 
Title: Obama Appointed Outpost Czar
Posts: 40,411
Registered: Mar 1, '05
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 33,378
User ID: 1,032,223
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
It's always best to judge a country and society from its least capable citizen/member. Using extremes is the best way to judge. applause

 

-----signature-----
We have enough youth. What we need is a fountain of smart.
Drill Anwar!
Kapie
Drevid in Tanks
Link to this post
Lyndrek 
Title: Moderator
Lynx Mod

Posts: 36,955
Registered: Nov 22, '99
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 34,000
User ID: 5,632
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
I like watching shows and movies in their original language with subtitles if need be.

I do not like dubbed shows or movies. or reworked shows for american audiences, the shows and movies lose too much!

 

-----signature-----
Moderator
I am not a Dev!
Link to this post
Yossarian_42 
Title: RUSH > ALL
Posts: 43,073
Registered: Feb 28, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 40,466
User ID: 651,769
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
When all of the movies everyone wants to see are made in the US of course people in the US will be focused inward.

Until recently other countries didn't even have the means to make a modern, high budget film and they are still way behind in many places.

I also think you folks are a little over the top with your condemnations. The few films that made it over here with subtitles (mostly asian films) that were actually good did fairly well. People will read subtitles if you give them something that is new and good.

Also, the remake in question has absolutely nothing at all to do with catering to American unwillingness to read subtitles, it has to do with the studio seeing an opportunity to make money.

 

-----signature-----
If I have burnt my bridges I will walk on water.
If you're on the shore, then you're sure not me, oh
My seething wrath and urge for blood is fueled by searing hate.
I'm X X X bitch, triple X rated.
Link to this post
Yukishiro1 
Posts: 38,362
Registered: Sep 20, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 31,453
User ID: 718,633
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Tych2 posted:
It's always best to judge a country and society from its least capable citizen/member. Using extremes is the best way to judge. applause


Not judging the whole country. But movie executives definitely judge whether or not a movie is going to be successful by looking at the lower end of the spectrum. grin

 

-----signature-----
(none)
Link to this post
Koneg 
Title: Evil Genius
Posts: 31,388
Registered: Dec 4, '01
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 28,579
User ID: 530,943
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Modeeb posted:
I went up to Universal City and saw this at noon.

I saw boobs.

Thumbs Up! grin

 

-----signature-----
* First rule of a gun fight: Have a gun.
|
"Any sufficiently advanced idiocy is
indistinguishable from trolling." -- Arthur C Clarke
Link to this post
vn_nnanji 
Title: Outpost Music Expert
Posts: 71,647
Registered: Jun 30, '01
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 62,027
User ID: 212,537
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
Most of your people's posts could use subtitles, translating your stupid into coherent thoughts and sentences.

I will provide this service for a fee, although sometimes I've been known to do it gratis as a public service.

 

-----signature-----
Link to this post
Yukishiro1 
Posts: 38,362
Registered: Sep 20, '02
Extended Info (if available)
Real Post Cnt: 31,453
User ID: 718,633
Subject: The Girl With The Dragon Tattoo
vn_nnanji's subtitles posted:
R2, do you is fucking?

 

-----signature-----
(none)
Link to this post

Valid XHTML 1.0 Transitional Powered by PHP